Photographed galaxies but cannot photograph our milky way galaxy?

The hubble is nothing more than a giant powerful telescope fitted with a camera. Just like a telescope mounted near your window at home you can look at the stars above, but you can't look down on your home from above. That's basically what you are asking.